non ci piove
phrase, idiomColloquial
A Italian slang term. Browse all Italian slang.
What it means
There's no doubt about it. Appended to a statement to mark it as beyond argument.
Literally: It doesn't rain on it.
Examples with translations
È il migliore del gruppo, non ci piove.
He's the best in the group, no question about it.
Su questo non ci piove.
There's no arguing with that.