cat
KATadjectiveColloquial
A Hiberno-English slang term. Browse all Irish slang.
What it means
Awful, dreadful. Applies to weather, performances, food and moods, and has nothing to do with cats.
In use
The weather was cat all week.
I'm feeling cat after last night.
Note: Common in Leinster and the midlands; a Dubliner may use it, a Corkonian usually won't.
Where it comes from
Generally explained as a clipping of 'cat melodeon', two noises held to be equally unbearable, and sometimes as a reshaping of Irish 'cat mara' ('sea cat', a misfortune). Both are plausible, neither is settled, and speakers today have no idea either way.
Other forms
- Spellings and variants:
- cat melodeon, cat altogether