doing the most
WendungInformell
Amerikanisches Englisch: ein Slangbegriff. Amerikanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Es übertreiben; sich viel zu sehr anstrengen. Das Gegenstück doing the least heißt, überhaupt keinen Aufwand zu betreiben.
Beispiele mit Übersetzung
Three outfit changes? You're doing the most.
Drei Outfitwechsel? Du übertreibst es.
He's doing the least and still getting credit.
Er tut gar nichts und bekommt trotzdem die Anerkennung.