Adjektiv · Informell
Frech auf eine Art, die eher amüsiert als beleidigt.
+1 weitere Bedeutung
Vereinigtes Königreich
Britischer Slang zum Thema Alltagsdinge: 15 Begriffe, jeweils mit Bedeutung, Aussprache und einem Beispiel aus dem echten Gebrauch.
Informelle Namen für gewöhnliche Dinge und gewöhnliche Tätigkeiten – die häusliche Schicht des Slangs, die es selten in Sprachführer schafft und ständig vorkommt.
Adjektiv · Informell
Frech auf eine Art, die eher amüsiert als beleidigt.
+1 weitere Bedeutung
Adjektiv · Informell
Verdächtig, unzuverlässig, wahrscheinlich illegal.
+2 weitere Bedeutungen
Verb, Substantiv · Informell
Faul herumhängen und nichts tun. Meist doss about.
+1 weitere Bedeutung
Substantiv, Verb · Informell
Sinnloses Herumgetue und unnötiger Aufwand. Als Substantiv: it's a bit of a faff.
+1 weitere Bedeutung
Substantiv · Informell
Ein Haus oder eine Wohnung; jemandes Bude. Round my gaff.
Adjektiv · Informell
Trostlos, unangenehm, rundum schlecht. Wird gleichermaßen auf Wetter, Orte, Stimmungen und Situationen angewendet.
+1 weitere Bedeutung
Substantiv, Verb · Informell
Ein Nickerchen oder Schlaf: have a kip.
+1 weitere Bedeutung
Adjektiv · Informell
Erschöpft; total geschafft.
+1 weitere Bedeutung
Wendung, Verb · Informell
Rennen, besonders eilig weglaufen.
Adjektiv · Informell · MING-ing, hard g
Widerlich; übel riechend oder dreckig.
+1 weitere Bedeutung
Vorsicht beim Gebrauch
Adjektiv · Informell
Billig, geschmacklos, unmodern. Zielt genau auf Dinge, die beeindrucken wollen und scheitern.
Verb, Substantiv · Informell
Stehlen, meist etwas Kleines.
+3 weitere Bedeutungen
Adjektiv · Informell
Widerlich, besonders im Geschmack oder Geruch.
Verb, Substantiv · Informell
Sich vor Arbeit oder Schule drücken, indem man sich davonschleicht; schwänzen. Oft skive off.
Adjektiv · Regional
Klein. In Schottland und Nordirland ist es weniger Slang als das gewöhnliche Wort, und oft eher liebevoll gemeint als wörtlich auf die Größe bezogen.
Dasselbe Thema in den anderen Ländern auf dieser Seite – der schnellste Weg zu sehen, wie verschieden vier Sprachen dieselbe Sache sagen.