kip
nom, verbeFamilier
Un terme d’argot anglais britannique. Voir tout l’argot britannique.
Ce que ça veut dire
Un somme ou une sieste : have a kip.
Dormir, en particulier quelque part de fortune : kip on the sofa.
Exemples avec traduction
I'm going to have a quick kip before we go out.
Je vais faire une petite sieste avant qu’on sorte.
You can kip on the sofa if you miss the last train.
Tu peux dormir sur le canapé si tu rates le dernier train.
D’où ça vient
Du danois kippe, une auberge bon marché ou un asile de nuit. Le mot désignant le lieu est devenu celui de l’activité.