ligar
VerbInformell
Europäisches Spanisch: ein Slangbegriff. Spanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Flirten; jemanden erfolgreich anbaggern oder abschleppen. Salir a ligar heißt, abends loszuziehen, um jemanden kennenzulernen.
Wörtlich: Binden, verknüpfen.
Beispiele mit Übersetzung
Se pasó la noche intentando ligar.
Er hat den ganzen Abend versucht, jemanden anzubaggern.
Ligó con alguien en el concierto.
Sie hat beim Konzert jemanden aufgerissen.