goon
nomFamilier
Un terme d’argot anglais australien. Voir tout l’argot australien.
Ce que ça veut dire
Du vin en cubi bon marché — plus précisément la poche argentée qu’il y a à l’intérieur. Indissociable de la vie étudiante australienne.
Exemples avec traduction
We could only afford goon that year.
Cette année-là, on n’avait de quoi s’offrir que du vin en cubi.
Someone's put the goon in the freezer.
Quelqu’un a mis le cubi au congélateur.
D’où ça vient
Probablement de flagon, abrégé et déformé. La poche a engendré tout un vocabulaire à elle seule, dont goon sack et goon of fortune.