proper
adverbe, adjectifFamilier
Un terme d’argot anglais britannique. Voir tout l’argot britannique.
Ce que ça veut dire
Très, vraiment. Comme intensificateur devant un adjectif : proper cold, proper good.
Authentique, la vraie chose. A proper pub, a proper cup of tea.
Exemples avec traduction
It was proper cold on the platform.
Il faisait vraiment froid sur le quai.
Now that's a proper breakfast.
Ça, c’est un vrai petit-déjeuner.
Autres formes
- Termes proches :
- dead, well