truc
sostantivoColloquiale
Un termine dello slang in francese. Vedi tutto lo slang francese.
Che cosa significa
Una cosa; un coso. Il jolly universale per un oggetto di cui non ti viene il nome.
Un trucco, il modo giusto di fare una cosa: il y a un truc pour l'ouvrir — 'c'è un trucco per aprirlo'.
Qualcosa che fa o non fa per te: c'est pas mon truc — 'non è il mio genere'.
Esempi con traduzione
Passe-moi le truc là, sur la table.
Passami quel coso lì, sul tavolo.
La danse, c'est pas mon truc.
Ballare non fa proprio per me.
Altre forme
- Termini simili:
- machin, bidule