Vai al contenuto
SlangWordsOnline

¿qué tal?

locuzioneColloquiale

Un termine dello slang in spagnolo peninsulare. Vedi tutto lo slang spagnolo.

Che cosa significa

  1. Come va? Leggermente più neutro di ¿qué pasa? e utilizzabile anche con sconosciuti e nei negozi.

  2. Seguito da un sostantivo, chiede un parere: ¿qué tal la película? — «com'era il film?»

Esempi con traduzione

  • Hola, ¿qué tal?

    Ciao, come stai?

  • ¿Qué tal el trabajo nuevo?

    Come procede il nuovo lavoro?