bunnyhug
SubstantivRegionalPrairies
Kanadisches Englisch: ein Slangbegriff. Kanadischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein Kapuzenpullover. Fast ausschließlich auf Saskatchewan beschränkt, wo es das gewöhnliche Wort ist und 'hoodie' importiert klingt.
Beispiele mit Übersetzung
Grab a bunnyhug, it'll cool off tonight.
Nimm einen Kapuzenpulli mit, es wird heute Abend kühler.
Only in Saskatchewan do they call it a bunnyhug.
Nur in Saskatchewan nennt man einen Hoodie bunnyhug.
Woher es kommt
Herkunft unbekannt, und lokal ein gewisser Stolzpunkt — es ist eines der geografisch am stärksten begrenzten Wörter im kanadischen Englisch, und die Menschen in Saskatchewan wissen das genau.