macché
mah-KEHInterjektionUmgangssprachlich
Italienisch: ein Slangbegriff. Italienischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Auf keinen Fall; Quatsch; keine Chance. Eine flache, nachdrückliche Verneinung dessen, was gerade vorgeschlagen wurde.
Beispiele mit Übersetzung
—Sarà costato caro. —Macché, l'ho preso in saldo.
„Das muss teuer gewesen sein.“ – „Von wegen, ich hab's im Ausverkauf bekommen.“
Macché stanco, sto benissimo.
Müde? Von wegen, mir geht's blendend.