sfigato
Adjektiv, SubstantivInformell
Italienisch: ein Slangbegriff. Italienischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein Verlierer; jemand Erfolgloses und Uncooles. Sfiga, das zugehörige Substantiv, bedeutet Pech.
Beispiele mit Übersetzung
Che sfiga, mi si è bucata la gomma.
So ein Pech, ich habe einen Platten.
Hinweis: sfiga allein bezieht sich auf Missgeschick und ist sehr harmlos.
Si sente uno sfigato quando lo escludono.
Er fühlt sich wie ein Loser, wenn sie ihn ausschließen.