Pular para o conteúdo
SlangWordsOnline

marcha

substantivoInformal

Um termo de gíria em espanhol peninsular. Ver toda a gíria espanhola.

O que significa

  1. Vida noturna; energia; disposição para continuar saindo. Irse de marcha é cair na night.

  2. De uma pessoa: tener mucha marcha é ter pique de sobra.

Literalmente: Marcha; marcha (do câmbio).

Exemplos com tradução

  • Esta ciudad tiene mucha marcha.

    Essa cidade tem uma vida noturna ótima.

  • Nos fuimos de marcha hasta las siete.

    A gente ficou na night até as sete.