geil

Was es bedeutet

1. 1.

   Toll, super, klasse. Das deutsche Allzweckwort der Zustimmung und mit Abstand das meistgebrauchte Slang-Adjektiv der Sprache.

2. 2.

   Von einer Person gesagt: sexuell erregt. Dieser Sinn ist nie verschwunden, und deshalb landen „du bist geil“ und „das ist geil“ völlig verschieden.

Wörtlich: Sexuell erregt – der andere, weiterhin lebendige Sinn des Wortes.

Im Gebrauch

• Das Konzert war voll geil.

• Geile Jacke, wo hast du die her?

• Ey, der ist voll geil auf dich.

  Hinweis: Mit „auf“ plus Person ist die sexuelle Lesart die einzige, die zur Verfügung steht.

Woher es kommt

Mittelhochdeutsch geil, „übermütig, munter, üppig“ – die sexuelle Verengung kam später, und der gärtnerische Sinn lebt in „geiler Boden“ weiter, dem überfetten Boden. Die Bedeutung der Zustimmung breitete sich in den 1970er- und 80er-Jahren aus der westdeutschen Jugendsprache aus und war in den 90ern vollständig Mainstream. Die verstärkten Formen (saugeil, affengeil, oberaffengeil) datieren den Sprecher ziemlich genau auf jene Zeit.

Erstbeleg: 1970er-Jahre in der heutigen Bedeutung

Andere Formen

Schreibweisen und Varianten:

saugeil, affengeil

Ähnliche Begriffe:

super, mega, stark