peng
adjetivoInformalLondon
Um termo de gíria em inglês britânico. Ver toda a gíria britânica.
O que significa
Atraente; e, de comida, deliciosa.
Exemplos com tradução
That chicken shop is peng, honestly.
Aquela casa de frango frito é uma delícia, sério.
She looked peng in that photo.
Ela estava linda naquela foto.
De onde vem
Do inglês multicultural de Londres (MLE), com raízes no patoá jamaicano. Como boa parte do vocabulário do MLE, espalhou-se pelo país pelo rap e pelo drill britânicos, e é fortemente marcado por geração — usado sobretudo por pessoas com menos de uns trinta anos.
Outras formas
- Termos parecidos:
- fit, mint