galah

Che cosa significa

1. 1.

   Uno sciocco; qualcuno che si comporta in modo rumoroso e stupido.

Esempi con traduzione

• Stop carrying on like a pack of galahs.

  Smettetela di comportarvi come un branco di scemi.

• What a galah, he's reversed into the fence.

  Che imbecille, è andato a sbattere in retromarcia contro la recinzione.

Da dove viene

Dal cacatua rosa e grigio, un uccello che si raduna in stormi chiassosi e caotici ed è noto per appendersi a testa in giù ai fili, a quanto pare per divertimento. La parola viene dallo yuwaalaraay, una lingua aborigena del Nuovo Galles del Sud.