scialla
interiezione, aggettivoInformaleRome
Un termine dello slang in italiano. Vedi tutto lo slang italiano.
Che cosa significa
Tranquillo, rilassati, non ti preoccupare. Gergo giovanile di origine romana, ormai ampiamente compreso in tutta Italia.
In uso
Scialla, arriviamo in tempo.
Stai scialla, ci penso io.
Da dove viene
Probabilmente dall'arabo inshallah ('se Dio vuole'), filtrato attraverso il fatalismo mediterraneo delle borgate e delle spiagge romane. La derivazione è plausibile ma non documentata con certezza assoluta.