이차 (icha)
EE-chasostantivoColloquiale
Un termine dello slang in coreano. Vedi tutto lo slang coreano.
Che cosa significa
La seconda tappa di una serata fuori, verso cui ci si sposta in gruppo: prima barbecue, poi un bar, poi molto spesso il karaoke per il 삼차.
La numerazione viene presa sul serio. Annunciare 저는 이차까지만 («resto solo fino al secondo giro») è il modo accettato per fissare un limite in anticipo.
Letteralmente: Secondo giro.
Esempi con traduzione
이차 어디로 갈까?
Dove andiamo per il secondo giro?
저는 이차까지만 할게요.
Io resto fino alla seconda tappa e poi vado a casa.
Altre forme
- Romanizzazione:
- icha
- Grafie e varianti:
- 2차, 삼차