geezer

意味

1. 1.

   男、やつ。明確なロンドン風味を持ち、世慣れた粋な雰囲気や気っぷの良さを伴うことが多い。「a proper geezer」と言えば褒め言葉になる。

訳付きの用例

• Ask that geezer behind the bar.

  バーカウンターの奥にいるあの男に聞いてみて。

• Dave? He's a proper geezer.

  デイブ？あいつは本当に頼もしくて味のあるいい男だよ。

語源

無言劇役者や仮装した人を意味する方言のguiserに由来する。大西洋を挟んだ意味の違いに注意が必要で、アメリカ英語でgeezerは「老人、じいさん」を意味するが、イギリスではそうした意味にはならない。