pull
動詞, 名詞インフォーマル
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
夜の街などで異性を首尾よく口説き落とす、パートナーをお持ち帰りする。
「on the pull」の形で：相手を口説き落とすことを目的に街へ繰り出している状態。
訳付きの用例
He's wearing his good shirt, he's hoping to pull.
彼は勝負シャツを着ている、誰かをお持ち帰りする気満々だ。
They were out on the pull all weekend.
彼らは週末ずっと相手をナンパしに出歩いていた。