bail
動詞インフォーマル
アメリカ英語のスラングです。 アメリカのスラングをすべて見る.
意味
急に立ち去る、あるいは約束をすっぽかすこと。「she bailed on dinner」(彼女はディナーをすっぽかした)のように使う。
訳付きの用例
I'm going to bail, I've got an early start.
そろそろ帰るよ、明日は早起きしないといけないから。
Two people bailed at the last minute.
直前になって2人が来なくなった。
語源
航空機からパラシュートで脱出する(bail out)ことに由来する。約束を反故にするという意味は後から生まれ、今ではこちらの方が頻繁に使われる。
ほかの形
- 近い意味の語:
- dip, flake