sympa
形容詞口語
フランス語のスラングです。 フランスのスラングをすべて見る.
意味
優しい、感じがいい、心地よいという意味です。何より人に対して使いますが、場所や計画についても使います。話し言葉のフランス語で最もよく使われる形容詞のひとつです。
訳付きの用例
Ta collègue est très sympa.
君の同僚、すごくいい人だね。
C'est sympa comme quartier.
いい地区だね。
語源
sympathiqueを短縮した語です。短縮形が完全に定着しているため、今では話し言葉で完全形の方がかたく聞こえるほどです。