colega
명사비격식
스페인 본토 스페인어 슬랭입니다. 스페인 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
친구, 절친, 벗. 스페인에서는 직장 동료가 아니라 친한 친구를 의미하므로 영어 사용자나 라틴아메리카 스페인어 사용자 모두에게 헷갈리기 쉬운 표현이다.
직역: 동료
번역이 붙은 예문
Voy a cenar con unos colegas.
친구들이랑 저녁 먹으러 갈 거야.
Tranquilo, colega.
진정해, 친구야.
다른 형태
- 비슷한 말:
- tío, tronco