sale
interjeiçãoInformal
Um termo de gíria em espanhol mexicano. Ver toda a gíria mexicana.
O que significa
Beleza; fechado; combinado. Sinaliza concordância com um plano, muitas vezes duplicado como sale y vale.
Literalmente: Sai / dá certo.
Exemplos com tradução
—Nos vemos en el metro a las seis. —Sale.
— A gente se encontra no metrô às seis. — Fechado.
Sale pues, yo llevo las chelas.
Então tá, eu levo as cervejas.
Outras formas
- Termos parecidos:
- órale, va, sobres