лавэ (lave)

Что это значит

1. 1.

   Деньги, особенно живые, карманные наличные. Звучит куда более пижонисто, чем «бабки», и прочно ассоциируется с текстами рэп-исполнителей, уличной торговлей и демонстративным шиком.

2. 2.

   Не склоняется по падежам, что сразу выдаёт в нём недавнее заимствование и сохраняет за словом лёгкий экзотический оттенок.

В речи

• Лавэ есть — пойдём в нормальное место.

• Он про лавэ только и думает.

Откуда взялось

Из цыганского языка (lové — «деньги», множественное число от lovo — «монета»), пришедшего в русский городской сленг через тот же ярмарочно-блатной канал, что и «чувак» или «хавать». В отличие от множества мнимых цыганизмов, это подлинное цыганское заимствование.

Другие формы

Латиницей:

lave

Написания и варианты:

лаве