shoot the breeze
成句, 慣用句口語
アメリカ英語のスラングです。 アメリカのスラングをすべて見る.
意味
特に何ということもなく、のんびりおしゃべりすること。
訳付きの用例
We sat on the porch shooting the breeze for an hour.
私たちはポーチに座って1時間ほど取り留めのない話をした。
Just shooting the breeze, nothing important.
ただの雑談だよ、大した話じゃない。
ほかの形
- 近い意味の語:
- chew the fat, shoot the shit