canny
形容詞, 副詞 · 方言
イングランド北東部において:良い、気持ちのいい、かなりの。「a canny lad」は気のいいやつ、「canny good」はとても良いという意味になる。
他に1つの語義
イギリス
称賛・肯定に関するイギリスのスラング7語。それぞれの意味、発音、そして実際に使われている例を載せています。
何かが良い、すごい、まさにそれだ、と言うための語です。ほとんどの言語がこの辺りに大量の語彙を抱えていて、しかも入れ替わりが速い。去年のほめ言葉は今年の恥ずかしい言葉になります。
形容詞, 副詞 · 方言
イングランド北東部において:良い、気持ちのいい、かなりの。「a canny lad」は気のいいやつ、「canny good」はとても良いという意味になる。
他に1つの語義
形容詞 · インフォーマル
とても喜んでいる、大満足している状態。通常は自分が関わった成果に対して使われる。「chuffed to bits」の形で強調されることが多い。
形容詞 · 方言
最高な、素晴らしい。イングランド北部およびスコットランドで特に多用される。
形容詞 · インフォーマル
魅力的な、イケてる、美人の。また食べ物について「めちゃくちゃうまい」ことも意味する。
間投詞, 形容詞 · インフォーマル
ありがとう、いいね、了解。汎用的な合意や感謝の返答。
他に2つの語義
形容詞, 間投詞 · インフォーマル
手配済み、解決済み。「That's the tickets sorted」のように使う。
他に2つの語義
形容詞, 間投詞 · インフォーマル
人について:信頼できる、まともな、一緒にいて気持ちのいい。「He's sound」のように使う。
他に1つの語義
このサイトの他の国で、同じテーマを扱ったページです。一つのことを言語ごとにどれだけ違う言い方をするのか、いちばん手早く分かります。