멘붕 (menbung)
MEN-boong명사비격식
한국어 슬랭입니다. 한국 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
정신이 무너져 내림 — 충격적인 나쁜 소식을 들었거나, 시험을 완전히 망쳤거나, 마감 한 시간 전에 작업 파일이 날아갔을 때 머릿속이 하얘지며 패닉에 빠지는 상태를 뜻한다. 일상적인 과장 표현이며 의학적인 정신 질환을 뜻하지는 않는다.
직역: 멘탈(정신) 붕괴.
실제 쓰임
시험 망쳐서 완전 멘붕이야.
파일 날아가서 멘붕왔어.
어디에서 왔나
영어 'mental'의 '멘'과 한자어 '붕괴(崩壞)'의 '붕'을 합친 말이다. 반대로 어떤 상황에서도 흔들리지 않는 강철 같은 정신력을 가진 사람은 '멘탈 갑(甲)'이라고 부른다.
최초 기록: 2011년경
다른 형태
- 로마자 표기:
- menbung