셀카 (selka)

무슨 뜻인가

1. 1.

   스스로 찍은 자기 사진(셀피, selfie). 한국어는 영어권에서 'selfie'라는 단어가 정착하기 몇 년 전부터 자체 조어를 만들어 써 왔으며 지금도 그대로 유지하고 있다.

2. 2.

   카메라를 끼우는 긴 막대는 '셀카봉'이라 부르고, '셀카'에 '사기꾼'을 합친 '셀기꾼'은 보정이나 각도 덕분에 실물과 전혀 딴판으로 잘 나온 사진을 올리는 사람을 뜻한다.

실제 쓰임

• 셀카 한 장만 찍자.

• 셀카는 각도가 생명이야.

어디에서 왔나

영어 원어민들은 쓰지 않는 한국식 영어 조어(콩글리시)인 '셀프 카메라(self camera)'의 앞 글자를 따서 줄인 말이다. 한국에 카메라 달린 휴대전화가 일찌감치 보급된 덕분에 2000년대 중반에는 이미 전국민적 일상어로 자리 잡았다.

최초 기록: 2000년대 초반

다른 형태

로마자 표기:

selka