say less
locuciónInformal
Un término del argot en inglés estadounidense. Ver todo el argot estadounidense.
Qué significa
No hace falta que expliques más, me apunto. Señala un acuerdo inmediato, lo contrario de pedirle a alguien que se calle.
Ejemplos con traducción
—There's free food. —Say less.
«Hay comida gratis.» «Ahí estaré.»
Say less, I'll be there in ten.
No hace falta que expliques más, llego en diez minutos.