sostantivo · Informale
Un seccatore, un importuno che non ti lascia in pace. La variante educata e spendibile ovunque di un'espressione più cruda costruita sullo stesso verbo ('rompipalle', 'rompicoglioni').
Italia
3 termini di slang italiano per gli insulti e le lamentele, ciascuno con il suo significato, la sua pronuncia e un esempio d’uso.
Termini per gli idioti, le seccature e le cose andate storte. Qui il registro conta enormemente: parecchie di queste parole sono affettuose tra amici e motivo di rissa tra sconosciuti.
sostantivo · Informale
Un seccatore, un importuno che non ti lascia in pace. La variante educata e spendibile ovunque di un'espressione più cruda costruita sullo stesso verbo ('rompipalle', 'rompicoglioni').
verbo · Colloquiale
Infastidire, importunare, dare noia. Uno 'scocciatore' è una persona insistente e molesta.
+1 altra accezione
aggettivo, sostantivo · Informale
Un perdente; una persona cronicamente sfortunata, impacciata o priva di fascino sociale. Il sostantivo corradicale 'sfiga' indica semplicemente la sfortuna.
Usala con cautela
Lo stesso tema negli altri paesi del sito: il modo più rapido per vedere quanto diversamente quattro lingue dicono la stessa cosa.