butty
名詞方言North of England
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
サンドイッチ、特にパンに具を挟んだもの。バターを塗ったパンにフライドポテトを挟んだ「chip butty」はその典型例。
訳付きの用例
A bacon butty and a brew, please.
ベーコンサンドとお茶をひとつお願いします。
You've never had a chip butty?
チップバティを食べたことないの？
語源
バター（butter）を塗ったパンに由来する。イングランド北部やウェールズではbuttyと言い、他の地域ではsarnieやbarmなどと呼ばれ、ロールパンサンドを何と呼ぶかという国を挙げた論争は今なお決着がついていない。
ほかの形
- 近い意味の語：
- sarnie, sandwich