chelou
形容詞インフォーマル
フランス語のスラングです。 フランスのスラングをすべて見る.
意味
怪しい、変な、しっくりこないという意味です。何かひっかかる人、場所、状況に使います。
訳付きの用例
Ce mec est un peu chelou.
あいつはちょっと怪しい。
C'était une ambiance chelou.
変な雰囲気だった。
語源
既に「怪しい」を意味するlouche(怪しい)のヴェルランです。relouと同様、くだけた会話ではヴェルラン形がほぼ元の語に取って代わっています。