beccare
동사비격식
이탈리아어 슬랭입니다. 이탈리아 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
현장에서 딱 걸리다, 붙잡다. Mi hanno beccato — '나 걸렸어'.
재귀형 beccarsi: 만나다, 보다. Ci becchiamo domani — '내일 보자'.
직역: 부리로 쪼다.
번역이 붙은 예문
L'hanno beccato senza biglietto.
그는 무임승차하다가 딱 걸렸어.
Ci becchiamo alle otto.
8시에 보자.