진짜 (jinjja)
JIN-jja부사, 감탄사구어
한국어 슬랭입니다. 한국 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
참으로, 정말로. 한국어 구어에서 가장 널리 쓰이는 강조 부사로, 거의 모든 형용사와 동사 앞에 습관처럼 붙는다.
단독으로 끝을 올려 발음하면 '정말이야?(설마?)'라는 뜻이 되고, 낮고 길게 빼서 '진짜…'라고 말하면 어이없어하거나 기가 막혀 하는 탄식('진짜 못 살아 / 말도 안 돼')이 된다.
실제 쓰임
이거 진짜 맛있다.
진짜? 언제 그랬어?
어디에서 왔나
'참, 거짓 없음'을 뜻하는 한자 진(眞)에 고유어 접미사 '-짜'가 결합한 말이다. 같은 뜻의 유의어인 '정말'보다 훨씬 구어적이고 격식이 덜한 어감을 띤다.
다른 형태
- 로마자 표기:
- jinjja