как бы (kak by)
KAK byустойчивое сочетание, наречиеРазговорное
Сленговый термин. Язык — русский. Весь русский сленг.
Что это значит
Вроде как; своего рода; в некотором смысле. Вводная оговорка, снимающая с говорящего ответственность за категоричность любого следующего за ней утверждения, а у многих превращающаяся в нервный речевой тик через каждые два слова.
Заметно отличается по социальному оттенку от «типа»: если «типа» — это слово-паразит молодёжи и непринуждённой улицы, то «как бы» — характерная оговорка рефлексирующей интеллигенции и офисных работников. Впрочем, в быстрой речи их часто лепят подряд: «ну это как бы типа…».
Дословно: словно, будто бы (сравнительный союз)
В речи
Я как бы не против, но...
Мы как бы уже договорились.
Откуда взялось
Обычный литературный союз условного сравнения, который в годы перестройки начал стремительно терять грамматический смысл и превращаться в универсальный амортизатор неуверенной речи. Его лавинообразное распространение было замечено и описано лингвистами и публицистами прямо в реальном времени.
Первая фиксация: повсеместно в разговорной речи — с конца 1980-х годов
Другие формы
- Латиницей:
- kak by