arvo
名詞口語
オーストラリア英語のスラングです。 オーストラリアのスラングをすべて見る.
意味
午後。オーストラリア英語で最も頻繁に使われる短縮形のひとつで、目新しいものではなく本当に日常的に使われる語だ。
訳付きの用例
I'll give you a call this arvo.
今日の午後、電話するよ。
We're heading down Saturday arvo.
土曜の午後、出かける予定だ。
語源
afternoonを短縮し、オーストラリア英語で生産的な二つの接尾辞のひとつである-oを付けたもの（もうひとつは-ie／その対になる-y）。このパターンは生産的で、話し手はその場で新しい語を作り出しても理解してもらえると期待できる。