미국

미국 슬랭: 돈과 일

돈과 일 관련 미국 슬랭 5개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.

현금과 값, 일자리와 수고를 가리키는 슬랭입니다. 돈에 관한 말은 어느 언어에서나 가장 오래되고 가장 질긴 슬랭에 속하며, 지역색이 가장 짙은 경우도 많습니다.

형용사 · 비격식 · BOO-zhee

허세 섞인 고급스러움; 사치를 좇는 태도. 취향, 장소, 사람에게 쓰며 보통 애정 어린 놀림이 섞입니다.

형용사 · 구어

돈이 하나도 없는 상태. dead broke와 flat broke는 이를 강조한 표현입니다.

명사 · 구어

달러. 'Twenty bucks'(20달러). 완전히 일상적인 말로, 격식 있는 단어를 쓰면 오히려 딱딱하게 들리는 상황에서 씁니다.

명사, 동사 · 비격식

특히 목표를 향한 끝없는 노력. 'Back on the grind'(다시 열심히 굴러가야지).

뜻 1개 더

명사 · 구어

본업 외에 갖는 두 번째 수입원. 사업가적인 것처럼 포장되지만 실제로는 낮은 임금 때문에 어쩔 수 없이 갖게 된 부업인 경우가 많습니다.