chouette
형용사, 감탄사 · 옛말
멋진, 참 좋은, 근사한. 살짝 시대감이 느껴지는 단어로, 다정하고 조금 고풍스러워서 조부모 세대가 흐뭇해하며 칭찬할 때 쓸 법한 말이다.
프랑스
칭찬과 인정 관련 프랑스 슬랭 4개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
무언가가 좋다, 대단하다, 딱 맞다고 말할 때 쓰는 말입니다. 거의 모든 언어가 이 자리에 많은 어휘를 쌓아 두고, 그 어휘는 빠르게 갈립니다. 어제의 칭찬이 올해는 오글거리는 말이 됩니다.
형용사, 감탄사 · 옛말
멋진, 참 좋은, 근사한. 살짝 시대감이 느껴지는 단어로, 다정하고 조금 고풍스러워서 조부모 세대가 흐뭇해하며 칭찬할 때 쓸 법한 말이다.
동사 · 비격식 · kee-FAY
무척 좋아하다, 완전히 즐기다. Je kiffe ce morceau — '나 이 곡 완전 좋아해'.
뜻 1개 더
형용사, 감탄사 · 비격식
미친, 대단한, 믿기 힘든. fou(미친)의 베를랑이다. Un truc de ouf는 '미친 듯이 대단한 것'이라는 뜻으로 주로 감탄할 때 쓴다.
뜻 1개 더
형용사 · 구어
좋은, 친절한, 마음에 드는. 무엇보다 사람에게 가장 많이 쓰이지만 장소나 계획에도 두루 쓰인다. 프랑스어 구어에서 가장 사용 빈도가 높은 형용사 중 하나다.
이 사이트의 다른 나라에서 같은 주제를 어떻게 말하는지 모았습니다. 한 가지를 두고 여러 언어가 얼마나 다르게 말하는지 가장 빠르게 확인할 수 있습니다.