Перейти к содержанию
SlangWordsOnline

капец (kapets)

ka-PYETSсуществительное, междометиеНеформальное

Сленговый термин. Язык — русский. Весь русский сленг.

Что это значит

  1. Конец, крышка, катастрофа. Вполне цензурный и печатный дублёр слова «пиздец», скроенный по тем же ритмическим лекалам, чтобы без швов вставать на его место в любой фразе.

  2. Точно так же выступает в роли наречного усилителя: «капец как холодно» означает «невероятно холодно». Молодёжь охотно выбирает его вместо мата в смешанной компании или при старших.

В речи

  • Капец, я телефон разбил.

  • Там капец как дорого.

Откуда взялось

Скрещение заимствованного из немецкого «капут» (kaputt) с русским финальным суффиксом «-ец», скопированным у слова «пиздец». Типичный пример эвфемизма, специально сконструированного так, чтобы звучать максимально похоже на заменяемое табу.

Другие формы

Латиницей:
kapets
Написания и варианты:
кабздец, капут