camello
kah-MEH-yohsustantivoInformal
Un término del argot en español colombiano. Ver todo el argot colombiano.
Qué significa
Un trabajo, o el trabajo en general. «Conseguir camello» es encontrar curro; «estoy sin camello», estar en paro.
Un marrón: cualquier tarea que cuesta más esfuerzo del que debería. «Ese trámite es un camello».
Como verbo, camellar: currar, echar horas.
Literalmente: Camello: el animal.
En uso
Por fin conseguí camello en una agencia.
Llevo camellando desde las seis.
Mudarse es un camello tenaz.
De dónde viene
Del animal de carga, el que lleva peso a distancia sin quejarse. Se comparte con Ecuador y Perú. No lleva ningún desprecio hacia el trabajo en sí: dicen camello lo mismo un abogado que un albañil.
Otras formas
- Grafías y variantes:
- camellar, camellador
- Términos similares:
- chamba, trabajo