prego
間投詞口語
イタリア語のスラングです。 イタリアのスラングをすべて見る.
意味
どういたしまして。感謝に対する返答。
お先にどうぞ、どうぞお通りください。ドアを押さえたり席を譲ったりする際の一言。
ご注文は何になさいますか? ウェイターや店員からの、注文を促す呼びかけ。
え、何ですか? 語尾を上げて発音し、相手の言葉の聞き返しを求める。
直訳: (動詞pregareの1人称単数現在形)私は祈る。
訳付きの用例
—Grazie. —Prego.
「ありがとう。」「どういたしまして。」
Prego, si accomodi.
どうぞ、お掛けになってください。
Prego? Non ho sentito.
すみません、何とおっしゃいましたか?