pola
POH-lah명사비격식
콜롬비아 스페인어 슬랭입니다. 콜롬비아 슬랭 전체 보기.
무슨 뜻인가
맥주. 'Unas polas'는 맥주 한잔하러 가자는 표준적인 제안이며, 맥주를 가리키는 여러 단어 중 가장 일상적이고 친근한 말이다.
번역이 붙은 예문
¿Nos tomamos unas polas?
우리 맥주나 몇 잔 마실까?
Traiga otra pola bien fría.
아주 시원한 맥주 한 병 더 가져다주세요.
어디에서 왔나
1817년에 처형된 콜롬비아 독립운동 영웅 폴리카르파 살라바리에타(Policarpa Salavarrieta)의 별명인 '라 폴라'(La Pola)에서 유래했다. 20세기 초 바바리아(Bavaria) 양조장에서 그녀의 이름을 딴 맥주를 출시했는데, 상표가 사라진 뒤에도 맥주를 뜻하는 일반 명사로 남았다.
최초 기록: 20세기 초
다른 형태
- 표기와 변이형:
- polita
- 비슷한 말:
- cerveza, birra