aò
감탄사 · 지역어 · ah-OH
야, 어이. 로마에서 사람 주의를 끌 때 쓰는 말로, 말을 꺼낼 때나 친구를 부를 때, 혹은 답답함을 터뜨릴 때 쓴다. 로마적인 느낌의 정수다.
이탈리아
인사와 호칭 관련 이탈리아 슬랭 5개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
대화를 여는 방식과 서로를 부르는 말입니다. 슬랭의 어느 갈래보다 사회적 정보를 많이 싣고 있어서, 하나만 잘못 골라도 바깥사람으로, 더 나쁘게는 무례한 사람으로 드러납니다.
감탄사 · 지역어 · ah-OH
야, 어이. 로마에서 사람 주의를 끌 때 쓰는 말로, 말을 꺼낼 때나 친구를 부를 때, 혹은 답답함을 터뜨릴 때 쓴다. 로마적인 느낌의 정수다.
감탄사 · 구어
천만에, 신경 쓰지 마. 감사나 사과에 대해 건네는 표준적인 대답이다.
뜻 1개 더
구, 관용구 · 구어
행운을 빌어. 관습적인 대답은 crepi il lupo('늑대가 죽기를') 또는 간단히 crepi('죽어라')이며, 여기에 grazie('고마워')라고 대답하면 액운을 부른다고 여긴다.
감탄사 · 구어
천만에요, 별말씀을요.
뜻 3개 더
명사 · 비격식
얘들아, 다들. ragazzi를 줄인 말로, 성별과 무관하게 한 무리의 사람들을 부를 때 쓴다.
이 사이트의 다른 나라에서 같은 주제를 어떻게 말하는지 모았습니다. 한 가지를 두고 여러 언어가 얼마나 다르게 말하는지 가장 빠르게 확인할 수 있습니다.