assurdo
прилагательноеРазговорное
Сленговый термин. Язык — итальянский. Весь итальянский сленг.
Что это значит
Абсурдный, немыслимый — однако в живой итальянской речи употребляется гораздо шире русского или английского слова как универсальная оценка всего поразительного, возмутительного или невероятного.
Примеры с переводом
È assurdo quanto costa affittare qui.
Просто уму непостижимо, сколько здесь стоит аренда жилья.
Assurdo, non ci posso credere.
Немыслимо, я просто поверить в это не могу.