изи (izi)
EE-zee副詞, 形容詞, 間投詞インフォーマルYouth
ロシア語のスラングです。 ロシアのスラングをすべて見る.
意味
余裕、楽勝。何の手間もかからずに完了すること。頼み事に対する一言の返答（「お安い御用」）としても、短時間で片付けた後の自慢としても使われる。
オンラインゲームや配信文化から直接流入したもので、「изи катка」で「楽勝な試合（ヌルゲー）」を意味する。最新の外来借用語の多くがそうであるように、格変化はしない。
訳付きの用例
Сделаю сегодня, изи.
今日中に終わらせるよ、余裕っしょ。
Экзамен прошёл изи.
試験なんて朝飯前だったわ。
語源
オンラインゲームのチャットで使われる英語の「easy」をそのまま音写したもの。テキストではなくボイスチャットを通じて広まったため、英語の綴りではなく耳で聞いた音通りのキリル文字表記となった。
初出：2010年代
ほかの形
- ローマ字表記:
- izi