fiera
名詞インフォーマル
イベリアスペイン語のスラングです。 スペインのスラングをすべて見る.
意味
「達人」「やり手」「チャンピオン」。見事な結果を出した人に対する賞賛の呼びかけ、あるいは男同士の気さくな挨拶として使われる。
直訳： 猛獣、野獣
訳付きの用例
¡Qué pasa, fiera!
よお、元気にしてるか、兄弟！
Eres un fiera con los números.
お前、数字の扱いに関しては本当に天才的だな。
ほかの形
- 近い意味の語：
- crack, máquina
名詞インフォーマル
イベリアスペイン語のスラングです。 スペインのスラングをすべて見る.
「達人」「やり手」「チャンピオン」。見事な結果を出した人に対する賞賛の呼びかけ、あるいは男同士の気さくな挨拶として使われる。
直訳： 猛獣、野獣
¡Qué pasa, fiera!
よお、元気にしてるか、兄弟！
Eres un fiera con los números.
お前、数字の扱いに関しては本当に天才的だな。