Перейти к содержанию
SlangWordsOnline

voilà

междометиеРазговорное

Сленговый термин. Язык — французский. Весь французский сленг.

Что это значит

  1. Вот, пожалуйста; вот и всё. Говорится, когда что-то передают из рук в руки или подтверждают, что собеседник всё правильно понял.

  2. Закрывает высказывание, когда добавить нечего, — часто с интонацией на убыль: et voilà, quoi.

Примеры с переводом

  • Voilà, c'est fait.

    Вот, готово.

  • Il est parti, et voilà.

    Он ушёл, вот и всё.