howya

Qué significa

1. 1.

   Hola. Un saludo, no una pregunta: se responde con otro 'howya' o con un gesto, nunca con un parte sobre tu salud.

Ejemplos con traducción

• Howya, haven't seen you in ages.

  Hola, hacía siglos que no te veía.

• Howya, two pints please.

  Hola, dos pintas, por favor.

  Nota: La forma estándar de abrir un pedido en una barra o en una tienda en todo Dublín.

De dónde viene

'How are you' comprimido hasta quedar en una sola palabra de saludo. La forma escrita 'howya' se asocia estrechamente con el habla de Dublín; fuera de la capital se dice 'how's it going' o simplemente 'well'.

Otras formas

Grafías y variantes:

howaya, how's it going